Os diré que tengo la impresión de que esta feria está unida a toda mi vida y ello sin que estuvieran despiertas en mí estas inquietudes por andar cerca del entorno literario de los últimos tiempos. Se trataba de algo más global. Era sentirme cerca de un acontecimiento que ya era grande en mis tiempos universitarios. Continuamos acudiendo mientras los niños fueron creciendo. Los momentos en que ellos recorrían los puestos llenos de libros para antes de marchar haber comprado el cuento que más les gustase y posteriormente eligiendo música de los grupos euskaldunes de moda, no tienen precio. Les enseñamos el camino.
Con la misma ilusión de siempre partíamos hacia Durango. Localidad que, por otro lado, está muy arraigada en mi rincón de los buenos momentos por aquellos en los que estuve impartiendo clases en su instituto. Una fina lluvia nos ha acompañado todo el camino. Dicha cortina de agua no nos ha impedido poder disfrutar de la belleza del colorido otoñal que visten nuestros bosques en la actualidad. Pigmentos de todos los colores a modo de un bello calidoscopio continúo de destellos cromáticos. La visión lejana de la cumbre del Anboto nos avisaba de la próxima llegada mientras que un precioso arco iris aparecía para iluminar la presencia del Edificio Landako, sede de la legendaria feria.
Este espacio es el lugar idóneo para conocer los trabajos de editoriales y discográficas de Euskal Herria. Escritores y músicos tienen la oportunidad de acercarse a sus lectores y oyentes. Es la ocasión para presentar y conocer los nuevos trabajos. Pero tal y como sucedía al principio, la feria de hoy en día no es solo un feria de libros y discos. Los primeros días de diciembre, Durango es el lugar de encuentro de euskaldunes y aficionados a la cultura vasca y ofrece una oferta cultural amplia para todo tipo de públicos.
Unido a la feria, todos los años se abren
las puertas del Haur Literatura Aretoa. Es el lugar donde niños y jóvenes de
hasta 12 años tienen la oportunidad de acercarse a la literatura de una forma
activa, de incentivar el gusto por la lectura en euskera en los niños y
ofrecerles un lugar que sea del gusto de ellos.
Por otro lado, en el salón de presentaciones de la feria, editoriales, discográficas, asociaciones culturales o cualquier otro agente social tiene la oportunidad de presentar su proyecto o su nuevo trabajo.
Por otro lado, en el salón de presentaciones de la feria, editoriales, discográficas, asociaciones culturales o cualquier otro agente social tiene la oportunidad de presentar su proyecto o su nuevo trabajo.
La feria,
que se dedica este año a la cultura gitana y al dialecto que este pueblo ha
desarrollado en Euskadi, el rominchela, homenajeará al compositor Benito
Lertxundi, en reconocimiento a medio siglo de trabajo como
"referente" de la música vasca. Voy poniendo su canción para esta
estación a punto de terminar, En los colores del otoño.
Ya en el interior procedíamos a recorre los 253 puestos. En los mismos-según el
programa-411 novedades, entre las que
figuraban 289 libros, 65 discos, 32 revistas, 7 publicaciones electrónicas y
otras 18 obras de distintas características, como juegos, agendas y otros
trabajos. Los amplios pasillos han estado totalmente cubiertos por una marea
humana a la búsqueda de dichas novedades. Muchos de los autores estaban
esperando a complacer a sus lectores. Como muestra os dejo las imágenes de Kirmen Uribe, Patxi Zubizarreta, Joxe Mari Iturralde, Iban Zaldua
y Mikel Alvira.
Pero yo iba
en busca de un libro y su autor. Se trataba de Jon Arretxe y su última obra 19
Cámaras. Su presentación había sido a principios de verano pero no pude acudir
y era una deuda que tenía que saldar. El entorno en el que transcurre la acción
del mismo es una calle de Bilbao con una atmósfera un tanto marginal por la
presencia de la droga y la prostitución. Unos cuantos lectores suyos, entre
las que me encuentro, le aconsejamos como escenario idóneo para una de sus
novelas. Justo la que, tras unos momentos de agradable charla, tuvo la atención
de dedicarme.
Me dijo que
le interesaba mi opinión tras su lectura, cosa que haré gustosamente. No le
prometí fecha pero cuando la lea intentaré hacer una reseña también para este
foro. Os puedo contar la primicia de que
ya está con la siguiente novela. El protagonista será el africano Touré, que
juega un papel muy importante en 19 cámaras. Jon me dijo que se ha decidido
hacer una saga debido al tirón de la novela y de este personaje. Solo tengo
palabras de agradecimiento para Jon Arretxe, un ser próximo que siempre se
muestra dispuesto a regalar palabras a sus lectores así como fomentar que
ellos les devuelvan sus impresiones para poderlas tener en cuenta en los siguientes trabajos. Creo que ese carisma
suyo también ha colaborado a que sea uno de los que más está vendiendo en esta
feria.Hablando de ventas, y un año más, no puedo dejar de nombrar a Toti Martínez de Lezea que con las aventuras de la pequeña Nur para el público joven es la que más vende. Estos libros son el regalo estrella para el día del Olentzero.
Tras abandonar el edificio estuvimos por las carpas exteriores, habilitadas para oír música en directo y participar en foros de debate.
Abandonábamos el recinto cerca del anochecer. Lazkao aún latía destellos de luz en su interior.
Solo nos quedaba
acudir a la feria de artesanía que se organiza paralelamente, 1.600
metros cuadrados de la antigua plaza del mercado dando cabida a 56 expositores
en los que la originalidad y la adaptación de los antiguos oficios a los nuevos
tiempos, ha estado al alcance de todos los bolsillo. Artesanos del vidrio, del
metal, de la madera, del cuero, de la cerámica, de la agroalimentación e
incluso del papel han sido los protagonistas.
A partir de mañana comenzará la cuenta atrás para la nueva edición. De mientras, hacemos camino al andar.
Debe de ser emocionante, Alicia, que un escritor tenga el detalle de usar un escenario que varios lectores le han sugerido, en este caso una calle de Bilbao. Me mola el pendiente que lleva, eso lo acerca más a la gente.
ResponderEliminarA mí me gusta acercarme a todo tipo de actos culturales, no sólo ferias del libro, sino también cine, teatro, charlas, conciertos... Me encanta atrapar ideas, que me cuenten historias.
Gracias por acercarnos parte de tu mundo. Espero esa reseña sobre 19 cámaras.
Un abrazo.
Jose, la vida de Jon Arretxe ha sido muy apasionante. Ha llevado a cabo muchos viajes por el mundo, solo y en bicicleta. Ello le ha aportado la capacidad de ver la vida desde un prisma que nos falta los que casi no hemos salido de la sociedad del bienestar que teníamos. En los parajes que visitaba había ido enclavando varias de sus obras. Creo que el submundo de Bilbao como fondo de su última obra es un detalle que agradecemos muchos. Estoy segura que estará muy bien logrado puesto que alquiló un pequeño piso en el que habitó durante varios meses para no perder ninguno de los matices de lo que allí se respira. Por cierto que el título de la obra se refiere a las 19 cámaras que por seguridad están colocadas a lo largo de dicha calle.
EliminarRespecto a la feria de Durango, decirte que es singular pues recoge en una única feria todos esos actos culturales que tu nombras.
Gracias a ti por dejar que te acerque el mundo de los demás tal como yo lo veo.
Un abrazo
¿Y dices que Jon Arretxe se mueve en bicicleta? Gana muchos puntos a mis ojos, pues como sabes soy un adicto del velocípedo.
EliminarUn abrazo.
A lo largo del mundo entero. Y no te haces ni idea lo que se disfruta cuando narra sus viajes con las vivencias de los mismos y se disfruta de las maravillosas imágenes que trae.
EliminarUn abrazo.
Una jornada cultural intensa y redonda. Música, literatura y ganas de disfrutar de ambas. Con eventos así y gente que los siga, la crisis es menos crisis.
ResponderEliminarComo siempre una crónica genial. Gracias, Alicia.
Un abrazo.
Maribel, pues hoy han publicado el balance de la feria. Aiert Goenaga, director de Durangoko Azoka, ha destacado que ha habido más visitantes que en años anteriores, a pesar de haber contado con un día menos de feria. La misma se ha clausurado con 200 millones en ventas y 250.000 visitas. Y uno de los libros más vendido ha sido 'Zazpi kolore' ('Siete colores') de Jon Arretxe. Cada color expresa un sentimiento sobre el que se basan las diferentes historias.
ResponderEliminarGracias a ti por recibir con agrado estas palabras que no dejan de ser unas pinceladas de todo lo que hubo y unas lineas para el recuerdo.
Un abrazo.
La Feria de Durango, además de ser un referente cultural, siempre ha tenido algo especial, casi mágico. Quizás por efectuarse a las faldas del Amboto, por la algarabía de los niños mientras miran los libros, por la cercanía de las navidades… Se respirar un ambiente cercano y cálido que no tiene nada que ver con otras ferias de libros. Por eso agradezco pasear por los estands a través de tus letras.
ResponderEliminarTengo ganas de que leas el libro de Jon y me lo cuentes. Esa calle, en cierto modo, es ya algo nuestra. Y leer sobre nuestros lugares siempre emociona.
Gracias por ir, ver y contar :-)
Besos y abrazos.
Mari Carmen, además este año en la carpa destinada a las audiciones musicales actuaba el grupo de mis alumnos mayores de bachillerato que, como les da para todo, son piezas clave en el proyecto medioambiental que coordino. Además acaban de ganar un concurso(http://anewkindofmusic.wordpress.com/2012/12/03/herri-oihua-vencedores-del-concurso-banden-lehia-2012/)cuyo premio es la grabación de un albúm discográfico y formar parte de la próxima edición del prestigioso BILBAO BBK LIVE.
ResponderEliminarYa te contaré sobre el libro de Jon Arretxe. Estoy segura que esas sensaciones que ambas sentimos cuando pasamos por San Francisco para ir al curso de El museo de las Reproducciones estarán plasmadas en el mismo.
Un abrazo.
Veo, Alicia, que no faltas a tu cita anual con la Azoka de Durango. Excelente crónica.
ResponderEliminarUn abrazo.
Aster, año tras año en esta feria lo que he ido consiguiendo es poner caras a nombres ya que cada vez es mayor la afluencia de escritores a la misma y mayor el espacio de tiempo que dedican a firmar sus libros y a dialogar con el público. Además, siempre aprovecho para solucionar algún regalo para navidades, bien sea libro, música o artesania.
ResponderEliminarUn abrazo.